Τι εννοούμε όταν λέμε (Hospital edition)

Η πιο άρρωστη κατηγορία του ¨Τι εννοούμε όταν λέμε¨ είναι γεγονός. Ποτέ άλλοτε η συζήτηση με ένα γιατρό δεν ήταν τόσο τρομακτική. Hospital edition...

Η επέμβαση πέτυχε = ο ασθενής απεβίωσε
Η κατάστασή του είναι σταθερή = βγάζει-δε βγάζει βδομάδα
Μηχανική υποστήριξη = βγάζει - δε βγάζει διήμερο
Κρίσιμη κατάσταση = έχει ήδη πεθάνει, ψάχνουμε τρόπο να σας το πούμε
Κάναμε ό,τι μπορούσαμε = έγινε ιατρικό λάθος
Δεν είναι τίποτα = απροσδιόριστα συμπτώματα
Γιατρεύεται = 3 μήνες ζωής
Ιδιαίτερα απαιτητική επέμβαση = φακελάκι
Έχω δώσει όρκο στον Ιπποκράτη = φακελάκι 5000 ευρώ
Επέμβαση ρουτίνας = τρίωρο, ολική νάρκωση
Αλλεργική αντίδραση = πέθανε
Γνωστός χειρουργός = πανάκριβος
Διεθνούς φήμης χειρουργός = κάνουν τις επεμβάσεις οι βοηθοί του
Πρωτόγνωρα συμπτώματα = Ανεκπαίδευτοι γιατροί

Το ασθενοφόρο θα είναι εκεί σε 5 λεπτά = 45 λεπτά
Το ασθενοφόρο θα είναι εκεί το συντομότερο = πάρτε ραδιοταξί
Το νοσοκομείο εφημερεύει κανονικά = εξυπηρετούνται μόνο περιπτώσεις εντατικής

Τα κρούσματα είναι περιορισμένα = μπαίνουμε σε καραντίνα
Δεν έχουν παρατηρηθεί παρενέργειες = οι παρενέργειες είναι σπάνιες
Οι παρενέργειες είναι σπάνιες = συχνοί θάνατοι από αλλεργική αντίδραση
Ενδεχόμενη αλλεργική αντίδραση = ψάξτε στα εφημερεύοντα νοσοκομεία
Ισχυρά αλλεργιογόνο = αναζητήστε γραφείο τελετών
Ο γιατρός είναι απασχολημένος = αναζητήστε το βίντεο με τα όργια στο νοσοκομείο
Προτείνω εγχείρηση = ιδιωτική κλινική
Θα περάσει = δημόσιο νοσοκομείο
Θα χρειαστεί τη στήριξή σας = ανάπηρος
Θα χρειαστεί την υπομονή σας = εγκεφαλική βλάβη
Θέλει προσπάθεια = δε θα ξαναπερπατήσει
Θέλει πίστη = είναι σε κώμα
Χρειάζεται μια γενναία απόφαση = είναι σε κώμα 8 μήνες και μας πιάνει το κρεβάτι.

by Chris Kar & Nick Androu